图片1.png

2021年1月至3月期间,TRATON 大众集团收到了81700份订单,创下了迄今为止最好的季度业绩,增幅超过50%。这得益于卡车业务表现强劲。卡车(包括MAN TGE货车)的订购量为78700台,相当于第一季度增长62%。该公司在重要市场欧洲(EU27+3)6吨以上卡车的订单同比增长65%。在第一季度,新冠肺炎继续严重影响客车业务,其中公交车订单下降46%,至3000辆。从上一季度的3月开始,新冠肺炎疫情的蔓延导致了很大的不确定性,这也反映在收到的订单上。

“一年前,我们看到了新冠肺炎疫情对商用车辆业务的冲击有多快。现在,我们看到客户的订单再次快速回升。其中一个原因是客户对我们新一代卡车的好评。在一个季度内完成81700份订单,这是TRATON集团迄今为止取得的最好成绩。”TRATON集团首席执行官Matthias Gründler表示,根据4月19日的初步数据,TRATON大众集团已经公布了2021年第一季度的主要财务指标。

该集团单位销量增长31%,达到60300辆,集团的销售收入增长15%,达到65亿欧元(2020年3M:57亿欧元),集团调整后的营业利润增长了两倍,达到5.16亿欧元(2020年3M:1.61亿欧元)。调整后的销售回报率上升了5个百分点,至7.9%(2020年3月:2.8%),这一数字在中期声明中得到TRATON集团的证实。这意味着所有关键绩效指标都已经超过了2019年第一季度的数据,从而超过了新冠肺炎疫情爆发之前的报告水平。

TRATON 集团已于4月19日向上修改了本财年的预期。上调后的前景现已得到证实:TRATON 集团的销售运营回报率预计在5.0%至7.0%之间(修订前为5.0%至6.0%)。由于曼恩卡车和客车计划进行重组,本财年的现金转化率不再被视为有意义的指标。TRATON集团预计,本年度工业业务部门的净现金流在5亿至7亿欧元之间。

该预测不包含曼恩卡车和客车业务重组计划的任何费用或付款,也不包括计划中的纳威司达收购的影响。 该范围反映了新冠肺炎疫情的进一步发展以及受影响国家采取的相关对策及其对生产和供应链的潜在影响的持续高度不确定性。