图片5.png

尽管芯片和其他零部件供应持续短缺,但2021年前9个月,大众TRATON的卡车和客车销量增加了53%,总销量升至19.54万辆(2020 年前9个月:12.77万辆),卡车销量(包括MAN TGE厢式车)增长了58%,达到182800辆(2020年前9个月:115800辆),而客车销量增长了6%,达到12600辆(2020年前9个月:11800辆),客车销量主要受持续旅行限制的影响。2021年9月30日,TRATON集团在其前9月中期报表中首次合并了纳威司达的数据,因此前期数字只能在有限范围内进行比较。

包括纳威司达在内,新订单增长了84%,达到26.83万辆。卡车的订单增长了89%,达到25.5万辆(2020年前9月:13.46万辆),明显高于客车订单,客车销量增长了18%,达到1.33万辆(2020年前9月:1.13万辆),2021年前9个月的销售收入为217亿欧元(2020年为前9月:157亿),同比增长38%。

斯堪尼亚的单位销量增长了41%,达到6.72万辆(2020年前9月:4.77万辆);销售收入增长了27%,达到103亿欧元(2020年前9月:81亿欧元);经营业绩达到10.99亿欧元(2020年前9月:4.19亿);销售经营回报率为10.7% (2020前9月: 5.2%),前九个月没有对经营业绩进行调整。

曼恩卡客车的销量为6.86万辆(2020年前9月:5.35万辆),同比增长28%;销售收入增长了22%,达到80亿欧元(2020年前9月:66亿);调整后的经营业绩为2.45亿欧元(2020年前9月:–4.14亿),对应调整后的销售经营回报率为3.1%(2020年前9月:–6.3%),曼恩卡客车的重新定位产生了6.81亿欧元的费用支出。

大众 Caminhões e Ônibus 的销量增长了70%,达到 4.56万辆(2020 年前9月:2.68万辆);销售收入三个季度持续增长,达到 16.23 亿欧元(2020 年前9月:9.31 亿);经营业绩达到 1.32 亿欧元(2020 年前9月:-600 万)。销售经营回报率升至8.1%(2020年前9月:–0.6%),前九个月没有对经营业绩进行调整。

新的运营部门纳威司达在其被整合的第一季度实现了 23600 辆的新订单。 从 7 月到 9 月底,单位销量为 1.41万辆,包括1.13万辆卡车和 2800 辆客车;三个月的销售收入达到了 17 亿欧元;经营业绩达到 4200 万欧元,销售经营回报率为 2.5%。经营业绩受到 纳威司达 4000 万欧元收购交易成本的负面影响。